Para centenas de milhares de brasileiros que vivem fora do país, este sábado é dia de conferir endereço, documento e horário antes de sair de casa. O primeiro turno das Eleições 2026 acontece amanhã, domingo, 4 de outubro, e mais de 918 mil eleitoras e eleitores estão registrados no exterior.

Segundo o Tribunal Superior Eleitoral (TSE), o eleitorado brasileiro fora do país cresceu mais de 30% em relação à eleição geral de 2022. Em 2026, as seções no exterior estão distribuídas por 186 cidades. Para quem vive nos Estados Unidos — país que concentra a maior parcela do eleitorado brasileiro no exterior — a recomendação mais importante é confirmar hoje o local exato de votação no e-Título ou no Autoatendimento Eleitoral.

Na Califórnia, isso é especialmente importante porque o local de votação não deve ser presumido apenas pela cidade onde a pessoa mora ou pela localização do consulado. A jurisdição do Consulado-Geral do Brasil em San Francisco atende o norte da Califórnia — incluindo condados da Bay Area como Alameda, Contra Costa, Marin, San Francisco, San Mateo, Santa Clara, Solano e Sonoma — além de Oregon, Washington e Alaska. O endereço que vale para cada eleitor, porém, é o que aparece no cadastro da Justiça Eleitoral.

Quem tem domicílio eleitoral no exterior vota exclusivamente para presidente e vice-presidente da República. Para estar apto a votar fora do Brasil neste pleito, era necessário ter a inscrição eleitoral vinculada ao exterior dentro do prazo do cadastro eleitoral, encerrado em 6 de maio.

A votação no exterior segue o horário local. A Resolução nº 23.751/2026 do TSE determina que as seções fora do Brasil observem o horário da localidade onde estão instaladas; na prática, a jornada de votação é das 8h às 17h no horário local. Quem estiver na fila no encerramento poderá concluir a votação conforme os procedimentos da Justiça Eleitoral.

Para se identificar, o eleitor deve levar documento oficial com foto. São aceitos, entre outros, carteira de identidade, passaporte, Carteira Nacional de Habilitação, carteira de trabalho impressa e documentos profissionais reconhecidos por lei. O e-Título também pode ser utilizado como identificação quando exibir a fotografia do eleitor; se o aplicativo não mostrar foto, é necessário apresentar outro documento oficial com foto.

Existe um ponto que costuma gerar dúvida entre brasileiros que se mudaram recentemente para os Estados Unidos: quem manteve o domicílio eleitoral em uma cidade no Brasil não pode simplesmente votar em uma seção no exterior. O TSE informa que não existe voto em trânsito em seção instalada fora do país. Nesse caso, se a pessoa estiver no exterior no dia da eleição, deverá justificar a ausência pelos canais da Justiça Eleitoral.

Para o primeiro turno, o calendário eleitoral fixa 3 de dezembro de 2026 como prazo final para apresentação da justificativa pós-eleição por quem não comparecer às urnas. O e-Título permite consultar a situação eleitoral e acessar serviços de justificativa, conforme as regras aplicáveis a cada caso.

A orientação do Portal Brazuca para quem pretende votar amanhã é simples: não deixe para descobrir o local na hora. Abra hoje o e-Título ou o Autoatendimento Eleitoral, confira município eleitoral, seção e endereço, separe um documento oficial com foto e planeje o deslocamento. Como os locais no exterior podem reunir eleitores de uma área geográfica extensa, alguns brasileiros precisarão percorrer distâncias consideráveis.

Antes de sair de casa amanhã

• Confirme o local e a seção no e-Título ou no Autoatendimento Eleitoral do TSE.

• Votação no exterior: das 8h às 17h, seguindo o horário local.

• Leve documento oficial com foto; e-Título vale como identificação se exibir sua foto.

• Eleitor com domicílio no exterior vota somente para presidente e vice-presidente.

• Quem mantém domicílio eleitoral no Brasil não pode usar voto em trânsito no exterior e deverá justificar se não votar.

• Não presuma que seu local de votação seja o endereço do consulado — confira o cadastro individual.

Por que essa notícia importa para a Bay Area

A jurisdição consular de San Francisco cobre uma extensa área do norte da Califórnia e outros três estados. Para uma comunidade espalhada por dezenas de cidades, confirmar o endereço antes do domingo pode evitar deslocamentos perdidos e garantir que o eleitor chegue à seção correta dentro do horário de votação.